"Please don't fight for me!" "Understood!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't fight over me!" "Got it!" There was no battle between men over a single girl anywhere!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,545
Sentences 155
Characters 3,029
Unique Words 647
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.0
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| け | 1 | 3.49 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| もの | 1 | 1.96 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 戦き | 1 | 5.90 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| より | 1 | 2.31 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 馬鹿な子ほど可愛い | 1 | 6.51 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
Showing 101 - 200 of 647 words