"Please don't fight for me!" "Understood!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't fight over me!" "Got it!" There was no battle between men over a single girl anywhere!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,545
Sentences 155
Characters 3,029
Unique Words 647
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.0
Word List (647 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 馬鹿な子ほど可愛い | 1 | 6.51 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| だが | 1 | 1.83 |
| お | 1 | 2.11 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 戦き | 1 | 5.90 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| でも | 1 | 1.70 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| そして | 2 | 1.87 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| この | 2 | 1.58 |
Showing 401 - 500 of 647 words