Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 昼勤 | 1 | 6.99 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
Showing 1 - 100 of 8,425 words