Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 緊張関係 | 1 | 6.03 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| ガラス壺 | 1 | 7.29 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 後援 | 1 | 5.22 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| お召し替え | 1 | 5.31 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 黄土 | 1 | 5.36 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| ゼイゼイ | 1 | 5.95 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
Showing 901 - 1000 of 8,425 words