Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 心待ちにする | 1 | 5.87 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 汚名返上 | 1 | 5.43 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 前借り | 1 | 5.45 |
| こぼれ話 | 1 | 5.99 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 中編 | 1 | 5.54 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 稚い | 1 | 5.87 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 染織 | 1 | 6.13 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
Showing 1001 - 1100 of 8,425 words