Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 待遇改善 | 1 | 5.56 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| め | 1 | 3.21 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 染織 | 1 | 6.13 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 権力の座 | 1 | 5.89 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 取っ付きやすい | 1 | 6.39 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| Ｑ＆Ａ | 1 | 5.65 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 引き直す | 1 | 6.45 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 留め金 | 1 | 5.12 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
Showing 1301 - 1400 of 8,425 words