Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 訓話 | 1 | 6.14 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 給う | 1 | 5.42 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 昼勤 | 1 | 6.99 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 半角 | 1 | 6.55 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 旅商人 | 1 | 5.17 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
Showing 1501 - 1600 of 8,425 words