Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 具体化 | 1 | 5.70 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 得たり | 1 | 5.15 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 腸詰 | 1 | 4.91 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
Showing 1901 - 2000 of 8,425 words