Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リズム | 1 | 4.26 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| ガラス壺 | 1 | 7.29 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 献本 | 1 | 5.95 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 具体化 | 1 | 5.70 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 調子付く | 1 | 5.80 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 開始日 | 1 | 5.69 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 緊張関係 | 1 | 6.03 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
Showing 2301 - 2400 of 8,425 words