Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存じ | 5 | 4.47 |
| 瞬き | 5 | 3.84 |
| 荷渡し | 5 | 4.31 |
| やり方 | 5 | 3.52 |
| 窺う | 5 | 3.55 |
| 時折 | 5 | 3.49 |
| 背筋 | 5 | 3.62 |
| 上空 | 5 | 3.31 |
| 戴き | 5 | 3.44 |
| 冊 | 5 | 4.22 |
| 現場 | 5 | 3.55 |
| 固まる | 5 | 3.33 |
| この後 | 5 | 3.49 |
| 誤魔化す | 5 | 3.56 |
| 四 | 5 | 3.02 |
| 中でも | 5 | 3.22 |
| 注ぐ | 5 | 3.35 |
| おまけ | 5 | 3.96 |
| 行けない | 5 | 4.06 |
| 客 | 5 | 3.29 |
| どころか | 5 | 3.21 |
| 立ち入る | 5 | 4.31 |
| 叫ぶ | 5 | 2.93 |
| 遙か | 5 | 3.87 |
| 色魔 | 5 | 4.95 |
| 向い | 5 | 3.44 |
| 以降 | 5 | 3.32 |
| 構わない | 5 | 3.22 |
| 駆け寄る | 5 | 3.41 |
| 形式 | 5 | 3.99 |
| 成果 | 5 | 3.51 |
| 実際に | 5 | 2.99 |
| 縛る | 5 | 3.53 |
| これでも | 5 | 3.60 |
| はっきり | 5 | 3.06 |
| 放置 | 5 | 3.34 |
| 下ろし | 5 | 3.52 |
| ついでに | 5 | 3.19 |
| 自覚 | 5 | 3.31 |
| 自然 | 5 | 3.04 |
| 乳母 | 5 | 4.19 |
| 出会い | 5 | 3.65 |
| 送り迎え | 5 | 5.16 |
| ちっとも | 5 | 4.15 |
| わよ | 5 | 2.78 |
| 行き | 5 | 3.32 |
| どちらも | 5 | 3.51 |
| 苦い | 5 | 3.76 |
| ござる | 5 | 3.83 |
| 皺 | 5 | 3.84 |
| わけが無い | 5 | 3.49 |
| 収める | 5 | 3.79 |
| お帰り | 5 | 3.67 |
| 実行 | 5 | 3.57 |
| 下げ渡す | 5 | 5.35 |
| 左右 | 5 | 3.23 |
| 沈む | 5 | 3.38 |
| 積み上げ | 5 | 4.08 |
| 休息 | 5 | 3.89 |
| 手上げ | 5 | 3.61 |
| 引き受ける | 5 | 3.91 |
| 潤む | 5 | 4.00 |
| 日間 | 5 | 3.78 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 強要 | 5 | 4.26 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| 打つ | 5 | 3.38 |
| 拳 | 5 | 2.95 |
| 没頭 | 5 | 4.19 |
| 足早に | 5 | 4.08 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| 姫 | 5 | 2.82 |
| ガッカリ | 5 | 4.61 |
| 伸び | 5 | 3.37 |
| 眉間 | 5 | 3.66 |
| だったら | 5 | 2.90 |
| 帰宅 | 5 | 3.93 |
| 功績 | 5 | 3.71 |
| 一発 | 5 | 3.49 |
| 良かろう | 5 | 4.45 |
| 目指す | 5 | 3.30 |
| 詰め | 5 | 3.50 |
| 差し上げる | 5 | 4.01 |
| 空間 | 5 | 2.91 |
| 可能性が高い | 5 | 3.61 |
| 価値 | 5 | 3.23 |
| 預かる | 5 | 3.59 |
| 黒い | 5 | 2.78 |
| こんなに | 5 | 3.14 |
| 陥る | 5 | 3.50 |
| くるり | 5 | 3.94 |
| 自信 | 5 | 3.13 |
| 不愉快 | 5 | 3.94 |
| 熱烈 | 5 | 4.50 |
| つい | 5 | 3.19 |
| 方向 | 5 | 3.02 |
| 次第 | 5 | 3.34 |
| お皿 | 5 | 4.30 |
| 後ろ盾 | 5 | 4.11 |
| 一言 | 5 | 3.11 |
Showing 2301 - 2400 of 8,425 words