Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手上げ | 5 | 3.61 |
| ギルド | 5 | 2.46 |
| 着る | 5 | 3.35 |
| 回す | 5 | 3.47 |
| 無表情 | 5 | 3.53 |
| 上空 | 5 | 3.31 |
| 喉 | 5 | 3.27 |
| 挑戦 | 5 | 3.70 |
| 領 | 5 | 2.92 |
| 確保 | 5 | 3.24 |
| 含める | 5 | 3.11 |
| 作法 | 5 | 4.09 |
| 沈む | 5 | 3.38 |
| 案 | 5 | 3.57 |
| 没頭 | 5 | 4.19 |
| 手放す | 5 | 3.83 |
| 詳しくは | 5 | 3.95 |
| 自然 | 5 | 3.04 |
| 落ちる | 5 | 2.99 |
| 愚か | 5 | 3.48 |
| 放置 | 5 | 3.34 |
| わけが無い | 5 | 3.49 |
| 内心 | 5 | 3.22 |
| 瞬き | 5 | 3.84 |
| 当てる | 5 | 3.52 |
| お約束 | 5 | 4.07 |
| 一言 | 5 | 3.11 |
| 実子 | 5 | 4.79 |
| 価値 | 5 | 3.23 |
| 切り捨て | 5 | 4.23 |
| 第五 | 5 | 3.84 |
| 飛び出し | 5 | 3.42 |
| 色魔 | 5 | 4.95 |
| 泣く | 5 | 3.07 |
| 実行 | 5 | 3.57 |
| 日間 | 5 | 3.78 |
| 空気 | 5 | 2.85 |
| 庇護 | 5 | 4.15 |
| 窺う | 5 | 3.55 |
| 影響力 | 5 | 3.93 |
| 不愉快 | 5 | 3.94 |
| 降りる | 5 | 3.43 |
| ぜ | 5 | 2.66 |
| 四 | 5 | 3.02 |
| 詰め | 5 | 3.50 |
| おまけ | 5 | 3.96 |
| 親しげ | 5 | 4.39 |
| 拾う | 5 | 3.44 |
| それなら | 5 | 3.04 |
| 庇う | 5 | 3.56 |
| 信用できる | 5 | 4.31 |
| ようにする | 5 | 3.59 |
| 仕方ない | 5 | 2.99 |
| ちっとも | 5 | 4.15 |
| 合わせ | 5 | 3.63 |
| 恐怖 | 5 | 3.06 |
| 手首 | 5 | 3.69 |
| 客 | 5 | 3.29 |
| 仲が良い | 5 | 4.21 |
| 生徒 | 5 | 2.99 |
| 参加者 | 5 | 3.85 |
| 弱い | 5 | 3.11 |
| 知られる | 5 | 4.00 |
| 迎え | 5 | 3.35 |
| 異母 | 5 | 4.80 |
| 組み合わせ | 5 | 3.68 |
| 結ぶ | 5 | 3.30 |
| 塔 | 5 | 3.22 |
| 自信 | 5 | 3.13 |
| 存じ | 5 | 4.47 |
| 固まる | 5 | 3.33 |
| 皺 | 5 | 3.84 |
| 拳 | 5 | 2.95 |
| 寄せる | 5 | 3.71 |
| 注ぐ | 5 | 3.35 |
| 他にも | 5 | 3.22 |
| がさ | 5 | 3.81 |
| 方向 | 5 | 3.02 |
| 染色 | 5 | 4.90 |
| 熱烈 | 5 | 4.50 |
| 控える | 5 | 3.77 |
| 改めて | 5 | 3.04 |
| ご機嫌よう | 5 | 4.26 |
| 晴れ着 | 5 | 5.34 |
| 出会い | 5 | 3.65 |
| 親交 | 5 | 4.53 |
| 差し上げる | 5 | 4.01 |
| どちらも | 5 | 3.51 |
| 粛清 | 5 | 4.34 |
| と言うか | 5 | 2.68 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| 辛い | 5 | 3.16 |
| 手負い | 5 | 3.20 |
| 下剋上 | 5 | 5.12 |
| ござる | 5 | 3.83 |
| 行き | 5 | 3.32 |
| 収める | 5 | 3.79 |
| 連れ出す | 5 | 3.97 |
| デザイン | 5 | 3.62 |
Showing 2301 - 2400 of 8,425 words