Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 歴史のない | 1 | 6.78 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 後援 | 1 | 5.22 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
Showing 2401 - 2500 of 8,425 words