Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 染織 | 1 | 6.13 |
| 駒を動かす | 1 | 5.81 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 分冊 | 1 | 6.53 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| パッ | 1 | 4.98 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 訓話 | 1 | 6.14 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 分かれ目 | 1 | 5.37 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
Showing 2401 - 2500 of 8,425 words