Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改めて | 5 | 3.04 |
| わよ | 5 | 2.78 |
| 苦い | 5 | 3.76 |
| 調べ | 5 | 3.20 |
| しかも | 5 | 2.72 |
| 中でも | 5 | 3.22 |
| くるり | 5 | 3.94 |
| 持ち | 5 | 2.99 |
| 考え方 | 5 | 3.72 |
| 価値 | 5 | 3.23 |
| 関わり | 5 | 3.90 |
| 乳母 | 5 | 4.19 |
| 全体に | 5 | 3.95 |
| 静か | 5 | 3.43 |
| 仲が良い | 5 | 4.21 |
| 形式 | 5 | 3.99 |
| 面倒くさい | 5 | 3.66 |
| 親友 | 5 | 3.58 |
| 下ろし | 5 | 3.52 |
| 一発 | 5 | 3.49 |
| 配慮 | 5 | 3.66 |
| ２ | 5 | 2.65 |
| 多々 | 5 | 3.95 |
| 勉学 | 5 | 4.46 |
| どちらも | 5 | 3.51 |
| 承認 | 5 | 4.17 |
| 持ってくる | 5 | 3.93 |
| これでも | 5 | 3.60 |
| 結ぶ | 5 | 3.30 |
| そうですが | 5 | 3.91 |
| 健康 | 5 | 3.94 |
| 知られる | 5 | 4.00 |
| 窺う | 5 | 3.55 |
| 放置 | 5 | 3.34 |
| 返答 | 5 | 3.36 |
| 競技場 | 5 | 4.74 |
| 婚姻 | 5 | 3.82 |
| 客 | 5 | 3.29 |
| 好奇心 | 5 | 3.79 |
| 観戦 | 5 | 3.99 |
| 粛清 | 5 | 4.34 |
| どころか | 5 | 3.21 |
| 切り捨て | 5 | 4.23 |
| 寄せる | 5 | 3.71 |
| 手段 | 5 | 3.10 |
| 当てる | 5 | 3.52 |
| わけには行かない | 5 | 3.35 |
| 事業 | 5 | 4.04 |
| 自信 | 5 | 3.13 |
| 補助 | 5 | 3.65 |
| ギルド | 5 | 2.46 |
| 毛皮 | 5 | 3.69 |
| 皺 | 5 | 3.84 |
| 含める | 5 | 3.11 |
| コップ | 5 | 3.85 |
| ある日 | 5 | 3.73 |
| 恐れ入ります | 5 | 4.75 |
| 嫁 | 5 | 3.50 |
| と言うか | 5 | 2.68 |
| 糸 | 5 | 3.27 |
| 組み合わせ | 5 | 3.68 |
| 舞い | 5 | 4.05 |
| 無表情 | 5 | 3.53 |
| 成果 | 5 | 3.51 |
| 泣く | 5 | 3.07 |
| 予想通り | 5 | 3.69 |
| 実 | 5 | 3.37 |
| すんなり | 5 | 4.06 |
| できるだけ早く | 5 | 4.83 |
| 向い | 5 | 3.44 |
| 親しみ | 5 | 4.38 |
| つい | 5 | 3.19 |
| 超える | 5 | 3.25 |
| 注ぐ | 5 | 3.35 |
| 庇護 | 5 | 4.15 |
| 回り | 5 | 3.63 |
| 若しや | 5 | 3.84 |
| 潰す | 5 | 3.09 |
| 買い取る | 5 | 3.91 |
| 降りる | 5 | 3.43 |
| 下げ渡す | 5 | 5.35 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
| 折る | 4 | 3.64 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| バレる | 4 | 3.43 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 融通 | 4 | 4.22 |
| 開閉 | 4 | 4.33 |
| 一敗 | 4 | 3.30 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 鋭い | 4 | 3.08 |
| 汚い | 4 | 3.84 |
| 予感 | 4 | 3.35 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| 走り回る | 4 | 4.02 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| 別物 | 4 | 4.20 |
Showing 2501 - 2600 of 8,425 words