Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご挨拶 | 4 | 4.10 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 添削 | 4 | 5.42 |
| 午前 | 4 | 3.84 |
| に就いて | 4 | 4.37 |
| でしょ | 4 | 3.03 |
| 検閲 | 4 | 4.95 |
| 細やか | 4 | 3.95 |
| 見学 | 4 | 3.76 |
| 急に | 4 | 3.14 |
| がたい | 4 | 3.92 |
| 持ち上げる | 4 | 3.40 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| 冬支度 | 4 | 5.15 |
| 違和感 | 4 | 3.28 |
| 汚点 | 4 | 4.92 |
| お積もり | 4 | 4.17 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| 食後 | 4 | 4.13 |
| 筈がない | 4 | 3.40 |
| またしても | 4 | 3.96 |
| 想定 | 4 | 3.45 |
| 八つ当たり | 4 | 4.16 |
| 印刷機 | 4 | 5.24 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 女子生徒 | 4 | 4.04 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| 折る | 4 | 3.64 |
| スカート | 4 | 3.67 |
| 宴 | 4 | 3.61 |
| 認める | 4 | 3.18 |
| 言質 | 4 | 4.45 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| 果たす | 4 | 3.42 |
| 余所 | 4 | 4.09 |
| 確定 | 4 | 3.62 |
| 気味 | 4 | 3.47 |
| 率先 | 4 | 4.16 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| 表紙 | 4 | 4.24 |
| さぁ | 4 | 3.31 |
| 件 | 4 | 2.96 |
| 切り替える | 4 | 3.89 |
| 届ける | 4 | 3.96 |
| ホントに | 4 | 3.85 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| と思われる | 4 | 3.34 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| 誂える | 4 | 5.15 |
| ペン | 4 | 3.95 |
| 聞き入れる | 4 | 4.27 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 帰り | 4 | 3.48 |
| 鈴 | 4 | 3.68 |
| 親戚 | 4 | 3.93 |
| と言うより | 4 | 3.10 |
| 何事も | 4 | 3.93 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 疎む | 4 | 4.44 |
| 踊る | 4 | 3.51 |
| 歌 | 4 | 3.41 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 後押し | 4 | 4.16 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| 藁 | 4 | 4.41 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 良い子 | 4 | 4.14 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| おっしゃる通り | 4 | 4.52 |
| 隠蔽 | 4 | 3.54 |
| 翻弄 | 4 | 4.13 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| ちょう度 | 4 | 3.29 |
| まとめる | 4 | 3.82 |
| とすれば | 4 | 3.39 |
| 押し込める | 4 | 4.33 |
| 抜ける | 4 | 3.26 |
| 走り回る | 4 | 4.02 |
| ふわり | 4 | 3.82 |
| 寝る | 4 | 3.20 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| 追い払う | 4 | 4.05 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 歪める | 4 | 3.66 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 感動 | 4 | 3.58 |
| 見据える | 4 | 3.53 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
| 小言 | 4 | 4.42 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 開閉 | 4 | 4.33 |
| 運び出す | 4 | 4.41 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| 運び | 4 | 3.76 |
| 定期 | 4 | 3.48 |
Showing 2601 - 2700 of 8,425 words