Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 興味の薄い | 1 | 6.13 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| ガラス壺 | 1 | 7.29 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 並べ方 | 1 | 6.19 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| お目に留まる | 1 | 6.64 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 試供品 | 1 | 5.45 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 二階派 | 1 | 5.65 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 旅商人 | 1 | 5.17 |
Showing 2701 - 2800 of 8,425 words