Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直轄地 | 4 | 4.77 |
| 監視 | 4 | 3.31 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| シーク | 4 | 4.45 |
| 無茶 | 4 | 3.39 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| 語り合う | 4 | 4.25 |
| 語り | 4 | 3.68 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| 競争相手 | 4 | 4.95 |
| 余りに | 4 | 3.33 |
| 調子 | 4 | 3.23 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 影武者 | 4 | 4.56 |
| 持ち上げる | 4 | 3.40 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| ご褒美 | 4 | 4.04 |
| 追いやる | 4 | 4.06 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| 仕事場 | 4 | 4.56 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 次から次へと | 4 | 4.31 |
| 懐かし | 4 | 4.11 |
| 入場 | 4 | 4.23 |
| 多 | 4 | 3.46 |
| 状 | 4 | 3.61 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 報告会 | 4 | 5.03 |
| 高価 | 4 | 3.78 |
| 同級生 | 4 | 4.13 |
| 首を傾げる | 4 | 3.48 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 口にする | 4 | 3.30 |
| 差し込む | 4 | 3.84 |
| 腹立たしい | 4 | 4.19 |
| 思考 | 4 | 3.07 |
| バレる | 4 | 3.43 |
| まとめる | 4 | 3.82 |
| に就いて | 4 | 4.37 |
| 眺め | 4 | 3.05 |
| 真顔 | 4 | 4.00 |
| 五月蝿い | 4 | 3.56 |
| 見据える | 4 | 3.53 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| 定期 | 4 | 3.48 |
| 害する | 4 | 4.39 |
| 破る | 4 | 3.43 |
| 導き | 4 | 4.23 |
| 八つ当たり | 4 | 4.16 |
| 重なる | 4 | 3.65 |
| 漏れる | 4 | 3.55 |
| 解く | 4 | 3.30 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 押し込める | 4 | 4.33 |
| 抑え | 4 | 3.28 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| お昼 | 4 | 3.71 |
| 心構え | 4 | 4.34 |
| 引っ張る | 4 | 3.35 |
| 発生 | 4 | 3.13 |
| ニヤニヤ | 4 | 3.81 |
| 毒見 | 4 | 4.77 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| 傾向 | 4 | 3.77 |
| 聞き入れる | 4 | 4.27 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
| 縁結び | 4 | 5.44 |
| そもそも | 4 | 2.73 |
| 道具 | 4 | 3.19 |
| 職務 | 4 | 4.20 |
| ホントに | 4 | 3.85 |
| 応接室 | 4 | 4.00 |
| 滅多に | 4 | 3.78 |
| 拝見 | 4 | 4.24 |
| 運び出す | 4 | 4.41 |
| 伴う | 4 | 3.51 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 藁 | 4 | 4.41 |
| 手綱 | 4 | 3.89 |
| 宮廷 | 4 | 3.77 |
| 良好 | 4 | 4.06 |
| 後ろめたい | 4 | 4.32 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 確定 | 4 | 3.62 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| 違和感 | 4 | 3.28 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| 片手 | 4 | 3.23 |
| 放つ | 4 | 2.58 |
| 馴染み | 4 | 4.06 |
| 気味 | 4 | 3.47 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 程 | 4 | 2.89 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
Showing 2801 - 2900 of 8,425 words