Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 中編 | 1 | 5.54 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 稚い | 1 | 5.87 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 憂える | 1 | 5.51 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 立場に立つ | 1 | 5.72 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 快気 | 1 | 5.57 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| お丸 | 1 | 5.27 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 顔繋ぎ | 1 | 5.74 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 試験期間 | 1 | 5.74 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| す | 1 | 3.13 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
Showing 201 - 300 of 8,425 words