Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| バルーン | 1 | 5.10 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 計算機 | 1 | 5.35 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 漱ぐ | 1 | 5.61 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 前借り | 1 | 5.45 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| お針子 | 1 | 5.26 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 枕カバー | 1 | 6.01 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
Showing 2901 - 3000 of 8,425 words