Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 真面に | 1 | 5.55 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 補助金 | 1 | 5.12 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 戯け者 | 1 | 6.23 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| ペン画 | 1 | 5.26 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 多色 | 1 | 5.96 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 開始日 | 1 | 5.69 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| め | 1 | 3.21 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 造反 | 1 | 5.49 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
Showing 2901 - 3000 of 8,425 words