Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう御座います | 4 | 2.84 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| ビックリ | 4 | 4.14 |
| 聖典 | 4 | 4.39 |
| 輝き | 4 | 3.35 |
| 倉庫 | 4 | 3.49 |
| 感動 | 4 | 3.58 |
| 五月蝿い | 4 | 3.56 |
| 責め | 4 | 3.85 |
| 有無 | 4 | 4.00 |
| 気味 | 4 | 3.47 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| 狩り | 4 | 3.18 |
| 年相応 | 4 | 4.41 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| 親戚 | 4 | 3.93 |
| 職務 | 4 | 4.20 |
| 真顔 | 4 | 4.00 |
| 案の定 | 4 | 3.83 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| 解く | 4 | 3.30 |
| 思考 | 4 | 3.07 |
| に加えて | 4 | 3.96 |
| 地下 | 4 | 3.08 |
| 使い | 4 | 2.99 |
| 抑え | 4 | 3.28 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| この目で | 4 | 4.34 |
| 何とかなる | 4 | 3.77 |
| 放棄 | 4 | 3.78 |
| 収集 | 4 | 4.11 |
| 行儀作法 | 4 | 5.34 |
| 就ける | 4 | 4.71 |
| ふわり | 4 | 3.82 |
| お積もり | 4 | 4.17 |
| 衣裳 | 4 | 4.92 |
| 印刷機 | 4 | 5.24 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 余りに | 4 | 3.33 |
| 細やか | 4 | 3.95 |
| 良好 | 4 | 4.06 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 持ち上げる | 4 | 3.40 |
| 失礼します | 4 | 3.77 |
| 任命 | 4 | 4.19 |
| 数日後 | 4 | 4.04 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| 腹立たしい | 4 | 4.19 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 片手 | 4 | 3.23 |
| 弱み | 4 | 4.27 |
| 誂える | 4 | 5.15 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| 申し込み | 4 | 4.50 |
| 震え | 4 | 3.19 |
| 捲る | 4 | 3.89 |
| 思惑 | 4 | 3.62 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| 翻弄 | 4 | 4.13 |
| ナイフ | 4 | 3.21 |
| 嬉々 | 4 | 4.08 |
| さっき | 4 | 2.78 |
| アレ | 4 | 3.12 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| 関連 | 4 | 3.73 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| 帰り | 4 | 3.48 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 対抗 | 4 | 3.55 |
| 聞き流す | 4 | 4.07 |
| 開閉 | 4 | 4.33 |
| 臭い | 4 | 3.42 |
| パタパタ | 4 | 4.33 |
| そっくり | 4 | 3.72 |
| 通る | 4 | 3.21 |
| 貸し借り | 4 | 4.93 |
| 縁結び | 4 | 5.44 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 女子生徒 | 4 | 4.04 |
| 漏れる | 4 | 3.55 |
| 重なる | 4 | 3.65 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 捕虜 | 4 | 3.87 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| 次から次へと | 4 | 4.31 |
| 影武者 | 4 | 4.56 |
| 監視 | 4 | 3.31 |
| 西 | 4 | 3.22 |
| あの子 | 4 | 3.24 |
| 留守 | 4 | 4.09 |
| 辞任 | 4 | 5.26 |
| 放つ | 4 | 2.58 |
Showing 2901 - 3000 of 8,425 words