Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作成 | 4 | 3.47 |
| 細め | 4 | 3.57 |
| 嬉々 | 4 | 4.08 |
| 罪 | 4 | 3.31 |
| 任命 | 4 | 4.19 |
| 歌 | 4 | 3.41 |
| 根回し | 4 | 4.30 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| ニヤニヤ | 4 | 3.81 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 待ち構える | 4 | 3.84 |
| 原稿 | 4 | 4.51 |
| 疑わしい | 4 | 4.22 |
| 収集 | 4 | 4.11 |
| 午前 | 4 | 3.84 |
| 第四 | 4 | 3.82 |
| 倉庫 | 4 | 3.49 |
| 一冊 | 4 | 4.20 |
| 直轄地 | 4 | 4.77 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 女装 | 4 | 4.33 |
| 重い | 4 | 3.10 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 修正 | 4 | 3.31 |
| 知識 | 4 | 3.01 |
| 誇り | 4 | 3.63 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| 苦痛 | 4 | 3.71 |
| 宮廷 | 4 | 3.77 |
| シーク | 4 | 4.45 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 持てる | 4 | 3.58 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| 鋭い | 4 | 3.08 |
| 疎む | 4 | 4.44 |
| 祈りを捧げる | 4 | 4.56 |
| 件 | 4 | 2.96 |
| 通る | 4 | 3.21 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| 害する | 4 | 4.39 |
| 可能 | 4 | 2.85 |
| 漏れる | 4 | 3.55 |
| 台 | 4 | 3.48 |
| 良好 | 4 | 4.06 |
| こちらこそ | 4 | 3.88 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| 付き従う | 4 | 4.15 |
| 美しさ | 4 | 3.72 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| ありがとう御座います | 4 | 2.84 |
| 職務 | 4 | 4.20 |
| 道具 | 4 | 3.19 |
| 届ける | 4 | 3.96 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 華 | 4 | 3.54 |
| 辞める | 4 | 3.79 |
| 貸し借り | 4 | 4.93 |
| 済まない | 4 | 3.32 |
| ホントに | 4 | 3.85 |
| 確定 | 4 | 3.62 |
| 弱み | 4 | 4.27 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 地位 | 4 | 3.45 |
| 女子生徒 | 4 | 4.04 |
| 参考 | 4 | 3.77 |
| 豚 | 4 | 3.52 |
| 良き | 4 | 4.22 |
| 押し込める | 4 | 4.33 |
| 古く | 4 | 4.48 |
| 切り替える | 4 | 3.89 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| 空く | 4 | 3.28 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| 運び | 4 | 3.76 |
| 重なる | 4 | 3.65 |
| 売る | 4 | 2.92 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| 試運転 | 4 | 4.93 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 全体 | 4 | 3.32 |
| 影武者 | 4 | 4.56 |
| 引っ | 4 | 3.62 |
| 懐かし | 4 | 4.11 |
| 言質 | 4 | 4.45 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 説教 | 4 | 3.70 |
| 一敗 | 4 | 3.30 |
| 拝見 | 4 | 4.24 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 率先 | 4 | 4.16 |
| 調子 | 4 | 3.23 |
Showing 2901 - 3000 of 8,425 words