Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伴う | 4 | 3.51 |
| 漏れる | 4 | 3.55 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| 地下 | 4 | 3.08 |
| 参賀 | 4 | 2.47 |
| 競争相手 | 4 | 4.95 |
| 発生 | 4 | 3.13 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| 後日 | 4 | 3.87 |
| 痛く | 4 | 3.78 |
| 後ろめたい | 4 | 4.32 |
| 懐かし | 4 | 4.11 |
| 低位 | 4 | 2.98 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| 低い | 4 | 2.95 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| 出て行く | 4 | 3.89 |
| 添削 | 4 | 5.42 |
| 感動 | 4 | 3.58 |
| 回避 | 4 | 2.93 |
| 採用 | 4 | 3.92 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 敬虔 | 3 | 4.60 |
| 熱心 | 3 | 3.89 |
| 体勢 | 3 | 3.40 |
| 歩む | 3 | 3.82 |
| 肝心 | 3 | 3.74 |
| 養育 | 3 | 4.88 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 容態 | 3 | 4.57 |
| 遮る | 3 | 3.43 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
| 刺繍 | 3 | 3.90 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| この中 | 3 | 3.83 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| クリーム | 3 | 4.23 |
| 害意 | 3 | 4.52 |
| 支える | 3 | 3.62 |
| ふわふわ | 3 | 3.89 |
| キンキン | 3 | 4.89 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| 恋愛関係 | 3 | 5.15 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| 異なる | 3 | 3.27 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 軽食 | 3 | 4.32 |
| いつだって | 3 | 3.91 |
| くらり | 3 | 5.23 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| って言う | 3 | 2.83 |
| 申し出 | 3 | 3.74 |
| 面持ち | 3 | 3.65 |
| 呪文 | 3 | 3.15 |
| 仲間 | 3 | 2.81 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 難なく | 3 | 4.16 |
| 尽力 | 3 | 4.16 |
| 対策 | 3 | 3.35 |
| 十二 | 3 | 3.73 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 中には | 3 | 3.08 |
| すい | 3 | 3.66 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 念頭 | 3 | 4.62 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 喫緊 | 3 | 5.32 |
| 縁 | 3 | 3.49 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 限る | 3 | 3.29 |
| 落ち着いた | 3 | 3.49 |
| 廃位 | 3 | 3.18 |
| 累が及ぶ | 3 | 5.60 |
| 淫語 | 3 | 5.38 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 透明 | 3 | 3.71 |
| 叔父様 | 3 | 4.56 |
| かつて | 3 | 3.09 |
| 援護 | 3 | 3.67 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 隙 | 3 | 3.12 |
| 農地 | 3 | 3.24 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 言い回し | 3 | 4.24 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 上は | 3 | 4.00 |
Showing 3001 - 3100 of 8,425 words