Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| あんね | 1 | 4.04 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| 中編 | 1 | 5.54 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 快気 | 1 | 5.57 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 阿る | 1 | 5.27 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| ぷんすか | 1 | 5.77 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| ポトポト | 1 | 6.23 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 得たり | 1 | 5.15 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
Showing 3201 - 3300 of 8,425 words