Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 読みやすさ | 1 | 6.36 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 脳足りん | 1 | 6.27 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 嬉しいことに | 1 | 5.51 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
Showing 3201 - 3300 of 8,425 words