Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 積木 | 1 | 6.01 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 読みやすさ | 1 | 6.36 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 書きあげる | 1 | 5.84 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 睨みを利かせる | 1 | 5.55 |
| 苦悩 | 2 | 4.20 |
| 割く | 2 | 3.98 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 分ける | 2 | 3.85 |
| 登城 | 2 | 4.64 |
| 空にする | 2 | 4.86 |
| 秒 | 2 | 3.48 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 残滓 | 2 | 4.29 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| ジロリ | 2 | 4.96 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| 叩き込む | 2 | 3.56 |
| お伺い | 2 | 4.36 |
| 大っぴら | 2 | 4.62 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 折れ | 2 | 3.68 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| 結束 | 2 | 4.49 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 頑な | 2 | 4.67 |
| ゴトン | 2 | 5.58 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| 攻め | 2 | 3.44 |
| 粟立つ | 2 | 4.82 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| 同室 | 2 | 4.55 |
Showing 3301 - 3400 of 8,425 words