Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 嬉し泣き | 1 | 5.62 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 恵みの雨 | 1 | 5.76 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 前借り | 1 | 5.45 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 開かずの | 1 | 5.48 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 二階派 | 1 | 5.65 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 忿怒 | 1 | 5.39 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 真面に | 1 | 5.55 |
| 移譲 | 1 | 5.04 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 緊張関係 | 1 | 6.03 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
Showing 301 - 400 of 8,425 words