Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最上 | 2 | 4.40 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| 挙げられる | 2 | 4.33 |
| 睡眠時間 | 2 | 4.67 |
| 取り替え | 2 | 4.93 |
| 詰る | 2 | 4.64 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 徴税 | 2 | 4.65 |
| 親方 | 2 | 3.75 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 建前 | 2 | 4.02 |
| これっぽっち | 2 | 4.41 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 声を上げる | 2 | 3.56 |
| お付き合い | 2 | 4.09 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 傾倒 | 2 | 4.76 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 軌道修正 | 2 | 4.82 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| 厳しさ | 2 | 4.58 |
| 無分別 | 2 | 5.84 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 擦り合わせ | 2 | 5.06 |
| 従姉 | 2 | 4.94 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 首を突っ込む | 2 | 4.79 |
| 掻く | 2 | 3.85 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 血縁関係 | 2 | 4.99 |
| 補充 | 2 | 3.83 |
| 二度 | 2 | 3.63 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| コミックス | 2 | 4.66 |
| 家系 | 2 | 4.19 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 色とりどり | 2 | 4.23 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 無力感 | 2 | 4.78 |
| 書斎 | 2 | 4.20 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 粟立つ | 2 | 4.82 |
| 申し | 2 | 4.18 |
| 独走 | 2 | 5.40 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 爪弾く | 2 | 5.87 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 手続き | 2 | 3.79 |
| チカチカ | 2 | 4.90 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 生返事 | 2 | 4.90 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 糾弾 | 2 | 4.27 |
| 突き返す | 2 | 5.02 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 原稿料 | 2 | 6.21 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 固執 | 2 | 4.46 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 損失 | 2 | 4.37 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 手順 | 2 | 3.94 |
| 上層部 | 2 | 4.00 |
| 一際 | 2 | 3.81 |
| 弱味 | 2 | 5.11 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| 立ち回る | 2 | 4.37 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 伝説 | 2 | 3.51 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 射止める | 2 | 4.88 |
| 個室 | 2 | 4.02 |
| 蒸し暑い | 2 | 5.04 |
| ハラハラ | 2 | 4.55 |
| 予習 | 2 | 4.70 |
| 歩み寄る | 2 | 3.78 |
| 比べ物にならない | 2 | 4.12 |
| 関係者 | 2 | 3.56 |
| 土産 | 2 | 4.09 |
| 見て回る | 2 | 4.38 |
| 相好 | 2 | 4.73 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 程よい | 2 | 4.55 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 金額 | 3 | 3.59 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| っけ | 3 | 3.23 |
| 効果 | 3 | 2.77 |
Showing 4601 - 4700 of 8,425 words