Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| 無しに | 3 | 3.75 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| 付け加える | 3 | 4.02 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 忙しない | 3 | 4.31 |
| 復帰 | 3 | 4.04 |
| 暑い | 3 | 3.77 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| あのね | 3 | 3.94 |
| 動揺 | 3 | 3.31 |
| 設置 | 3 | 3.34 |
| 不意に | 3 | 3.38 |
| 小瓶 | 3 | 4.20 |
| 目を通す | 3 | 4.40 |
| 実現 | 3 | 3.79 |
| ゆったり | 3 | 3.87 |
| それより | 3 | 3.35 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 面倒を見る | 3 | 4.46 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| てね | 3 | 3.19 |
| 招集 | 3 | 4.31 |
| 創作 | 3 | 4.36 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 細心 | 3 | 4.45 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| らしさ | 3 | 4.42 |
| リクエスト | 3 | 4.33 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| クリーム | 3 | 4.23 |
| 妬み | 3 | 4.63 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 切れる | 3 | 3.26 |
| 見直す | 3 | 4.15 |
| もう一つ | 3 | 3.36 |
| もっとも | 3 | 2.94 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 遠回し | 3 | 4.39 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| 濃い | 3 | 3.52 |
| 宛て | 3 | 4.61 |
| 廃位 | 3 | 3.18 |
| お願いいたします | 3 | 4.16 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 逢瀬 | 3 | 4.75 |
| 握り | 3 | 3.58 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| そう言った | 3 | 3.01 |
| 御子様 | 3 | 5.23 |
| 下がり | 3 | 4.06 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| 長期 | 3 | 4.26 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| 貴 | 3 | 3.75 |
| この間 | 3 | 3.79 |
| 入り口 | 3 | 3.28 |
| ずらずら | 3 | 5.26 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 何もかも | 3 | 3.55 |
| 交じる | 3 | 4.58 |
| 動き出す | 3 | 3.46 |
| 事情聴取 | 3 | 4.51 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 希望者 | 3 | 4.34 |
| 誼 | 3 | 5.15 |
| 不可能 | 3 | 3.19 |
| 華やぐ | 3 | 4.94 |
| 動き回る | 3 | 3.92 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 大人びる | 3 | 4.24 |
| 異なる | 3 | 3.27 |
| 冷ややか | 3 | 4.08 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| る | 3 | 3.36 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 紺色 | 3 | 4.52 |
| 代替 | 3 | 3.50 |
| リボン | 3 | 3.90 |
| 見当たる | 3 | 4.19 |
| 手伝い | 3 | 3.54 |
| 日時 | 3 | 4.60 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| 隙 | 3 | 3.12 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 味方 | 3 | 3.17 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 類 | 3 | 3.25 |
| 崇める | 3 | 4.14 |
Showing 4801 - 4900 of 8,425 words