Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 奇数 | 1 | 5.46 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 難癖を付ける | 1 | 6.10 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 嬉しいことに | 1 | 5.51 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 腸詰 | 1 | 4.91 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 継ぎ接ぎ | 1 | 5.13 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 共同管理 | 1 | 5.86 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
Showing 401 - 500 of 8,425 words