Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 対処方法 | 2 | 5.02 |
| 個室 | 2 | 4.02 |
| 病床 | 2 | 4.89 |
| 乗り込み | 2 | 4.39 |
| 同室 | 2 | 4.55 |
| 溜め | 2 | 3.96 |
| 食料 | 2 | 3.36 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 放題 | 2 | 4.29 |
| 書斎 | 2 | 4.20 |
| 変わり者 | 2 | 4.45 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 取り替え | 2 | 4.93 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| いつになったら | 2 | 4.74 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| コミックス | 2 | 4.66 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 清め | 2 | 4.56 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 呼び寄せる | 2 | 3.91 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| シンと | 2 | 4.69 |
| 申請 | 2 | 4.03 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 港 | 2 | 3.54 |
| 解釈 | 2 | 3.86 |
| 時間がかかる | 2 | 3.81 |
| 彷彿 | 2 | 4.39 |
| 落ち込み | 2 | 4.57 |
| ガタン | 2 | 4.95 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| 伝う | 2 | 3.97 |
| 持ち出し | 2 | 4.20 |
| 睡眠時間 | 2 | 4.67 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 無分別 | 2 | 5.84 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 彫刻 | 2 | 4.31 |
| 所業 | 2 | 4.10 |
| 甚大 | 2 | 4.33 |
| 涼しい顔 | 2 | 4.36 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 好きなように | 2 | 4.28 |
| できる限り早く | 2 | 5.93 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 食の細い | 1 | 6.31 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
Showing 5001 - 5100 of 8,425 words