Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なるべく早く | 4 | 4.49 |
| おろおろ | 4 | 4.47 |
| 体格 | 4 | 3.64 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 採る | 4 | 3.99 |
| 監視 | 4 | 3.31 |
| 誘い | 4 | 3.82 |
| 殺害 | 4 | 3.98 |
| 理解不能 | 4 | 4.53 |
| 感動 | 4 | 3.58 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| 聞き入れる | 4 | 4.27 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| 作成 | 4 | 3.47 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| 誇り | 4 | 3.63 |
| 改造 | 4 | 3.77 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| せず | 4 | 3.08 |
| お積もり | 4 | 4.17 |
| 開閉 | 4 | 4.33 |
| ちょう度 | 4 | 3.29 |
| 重い | 4 | 3.10 |
| 対抗 | 4 | 3.55 |
| 職務 | 4 | 4.20 |
| 傾向 | 4 | 3.77 |
| 馬鹿馬鹿しい | 4 | 4.27 |
| 返る | 4 | 3.33 |
| 通る | 4 | 3.21 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| まとめる | 4 | 3.82 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| 縁結び | 4 | 5.44 |
| 検閲 | 4 | 4.95 |
| 率いる | 4 | 3.25 |
| 奮闘 | 4 | 4.25 |
| 申し込み | 4 | 4.50 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| 後ろめたい | 4 | 4.32 |
| 第四 | 4 | 3.82 |
| 言い出す | 4 | 3.62 |
| 失脚 | 4 | 4.58 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 思惑 | 4 | 3.62 |
| 八つ当たり | 4 | 4.16 |
| 逃れる | 4 | 3.70 |
| 切り替える | 4 | 3.89 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 後押し | 4 | 4.16 |
| 解く | 4 | 3.30 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 策略家 | 4 | 5.67 |
| 件 | 4 | 2.96 |
| 競争相手 | 4 | 4.95 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| 済まない | 4 | 3.32 |
| 華 | 4 | 3.54 |
| 倉庫 | 4 | 3.49 |
| 輝き | 4 | 3.35 |
| ご挨拶 | 4 | 4.10 |
| 古く | 4 | 4.48 |
| 導き | 4 | 4.23 |
| ありがとう御座います | 4 | 2.84 |
| 添削 | 4 | 5.42 |
| 走り回る | 4 | 4.02 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| 誂える | 4 | 5.15 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 呼ばれる | 4 | 3.09 |
| 疑わしい | 4 | 4.22 |
| 失礼します | 4 | 3.77 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| 関連 | 4 | 3.73 |
| 解消 | 4 | 3.69 |
| 設定 | 4 | 3.32 |
| 親戚 | 4 | 3.93 |
| 何とかなる | 4 | 3.77 |
| 運び | 4 | 3.76 |
| 仮に | 4 | 3.45 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 汚点 | 4 | 4.92 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 寝る | 4 | 3.20 |
| 消費 | 4 | 3.31 |
| 領民 | 4 | 3.71 |
| 確定 | 4 | 3.62 |
| お昼 | 4 | 3.71 |
| 出て行く | 4 | 3.89 |
| 編む | 4 | 4.02 |
| 心配り | 4 | 5.23 |
| 覗き | 4 | 3.50 |
| 同級生 | 4 | 4.13 |
| スカート | 4 | 3.67 |
| 被害 | 4 | 3.14 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
Showing 5401 - 5500 of 8,425 words