Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 何事も | 4 | 3.93 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| ながらも | 4 | 2.88 |
| 目を見張る | 4 | 4.40 |
| 気遣う | 4 | 3.89 |
| 誤魔化し | 4 | 3.96 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| そもそも | 4 | 2.73 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 防衛戦 | 4 | 4.31 |
| 大袈裟 | 4 | 4.10 |
| 溢れる | 4 | 3.55 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 豚 | 4 | 3.52 |
| 言質 | 4 | 4.45 |
| 馬鹿者 | 4 | 4.46 |
| 添削 | 4 | 5.42 |
| 率いる | 4 | 3.25 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| 開閉 | 4 | 4.33 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| 今夜 | 4 | 3.57 |
| 余所 | 4 | 4.09 |
| 引きずる | 4 | 3.86 |
| 少しでも早く | 4 | 4.52 |
| 通る | 4 | 3.21 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
| 宮廷 | 4 | 3.77 |
| 解く | 4 | 3.30 |
| 倉庫 | 4 | 3.49 |
| 取り上げる | 4 | 4.22 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 試運転 | 4 | 4.93 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| 降り注ぐ | 4 | 3.60 |
| 対抗 | 4 | 3.55 |
| アレ | 4 | 3.12 |
| 美しさ | 4 | 3.72 |
| 運び出す | 4 | 4.41 |
| とすれば | 4 | 3.39 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| 留守 | 4 | 4.09 |
| 女装 | 4 | 4.33 |
| 憤慨 | 4 | 4.24 |
| 歪める | 4 | 3.66 |
| 呼ばれる | 4 | 3.09 |
| 午前 | 4 | 3.84 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| 就ける | 4 | 4.71 |
| 渡り廊下 | 4 | 4.78 |
| 親戚 | 4 | 3.93 |
| 後ろめたい | 4 | 4.32 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
| 心構え | 4 | 4.34 |
| 罪 | 4 | 3.31 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 付き従う | 4 | 4.15 |
| 体格 | 4 | 3.64 |
| 衣裳 | 4 | 4.92 |
| 紫 | 4 | 3.52 |
| 参考 | 4 | 3.77 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| こちらこそ | 4 | 3.88 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
| 弱み | 4 | 4.27 |
| 低位 | 4 | 2.98 |
| 覗き | 4 | 3.50 |
| 最終学年 | 4 | 5.51 |
| 追い払う | 4 | 4.05 |
| 道具 | 4 | 3.19 |
| 根回し | 4 | 4.30 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| 採用 | 4 | 3.92 |
| 言い出す | 4 | 3.62 |
| 差し込む | 4 | 3.84 |
| 走り回る | 4 | 4.02 |
| 藁 | 4 | 4.41 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 隠蔽 | 4 | 3.54 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 改造 | 4 | 3.77 |
| 役割 | 4 | 3.43 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 表紙 | 4 | 4.24 |
| 細かい | 4 | 3.66 |
| 利益 | 4 | 3.54 |
| 仕立て | 4 | 4.05 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| 古く | 4 | 4.48 |
| 運び | 4 | 3.76 |
Showing 5501 - 5600 of 8,425 words