Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 競争相手 | 4 | 4.95 |
| 倉庫 | 4 | 3.49 |
| 待ち構える | 4 | 3.84 |
| 一冊 | 4 | 4.20 |
| 印刷機 | 4 | 5.24 |
| 持てる | 4 | 3.58 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 編む | 4 | 4.02 |
| 聞き流す | 4 | 4.07 |
| 原稿 | 4 | 4.51 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| 添削 | 4 | 5.42 |
| 取り上げ | 4 | 4.11 |
| と言うより | 4 | 3.10 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| 影武者 | 4 | 4.56 |
| 最終学年 | 4 | 5.51 |
| 避ける | 4 | 3.08 |
| 何事も | 4 | 3.93 |
| 領民 | 4 | 3.71 |
| 回避 | 4 | 2.93 |
| 作成 | 4 | 3.47 |
| 責任 | 4 | 3.30 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| そもそも | 4 | 2.73 |
| 女装 | 4 | 4.33 |
| 大袈裟 | 4 | 4.10 |
| 抑え | 4 | 3.28 |
| 知識 | 4 | 3.01 |
| 届ける | 4 | 3.96 |
| 確定 | 4 | 3.62 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 理解不能 | 4 | 4.53 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| 運び | 4 | 3.76 |
| 率いる | 4 | 3.25 |
| 次から次へと | 4 | 4.31 |
| 翻弄 | 4 | 4.13 |
| おろおろ | 4 | 4.47 |
| 羊皮紙 | 4 | 4.15 |
| おっしゃる通り | 4 | 4.52 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 関連 | 4 | 3.73 |
| 誂える | 4 | 5.15 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| あの子 | 4 | 3.24 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 消費 | 4 | 3.31 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| 別物 | 4 | 4.20 |
| アレ | 4 | 3.12 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| 合流 | 4 | 3.35 |
| ふわり | 4 | 3.82 |
| 八つ当たり | 4 | 4.16 |
| 汚い | 4 | 3.84 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 低い | 4 | 2.95 |
| 青 | 4 | 3.29 |
| 勤める | 4 | 4.46 |
| 修正 | 4 | 3.31 |
| 捲る | 4 | 3.89 |
| 拝見 | 4 | 4.24 |
| 検閲 | 4 | 4.95 |
| 参考 | 4 | 3.77 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 語り合う | 4 | 4.25 |
| 想定 | 4 | 3.45 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 声をかける | 4 | 3.47 |
| 表紙 | 4 | 4.24 |
| 言い出す | 4 | 3.62 |
| 入場 | 4 | 4.23 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 冬支度 | 4 | 5.15 |
| 誤解 | 4 | 3.50 |
| 直轄地 | 4 | 4.77 |
| パタパタ | 4 | 4.33 |
| 隠蔽 | 4 | 3.54 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 監視 | 4 | 3.31 |
| 役割 | 4 | 3.43 |
| 比較的 | 4 | 3.55 |
| 許し | 4 | 3.29 |
| 口にする | 4 | 3.30 |
| ちょう度 | 4 | 3.29 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| ビックリ | 4 | 4.14 |
| 汚点 | 4 | 4.92 |
| 午前 | 4 | 3.84 |
| 商業 | 4 | 3.80 |
| 良い子 | 4 | 4.14 |
| 中位 | 4 | 4.41 |
| 材料 | 4 | 3.36 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 鈴 | 4 | 3.68 |
Showing 5501 - 5600 of 8,425 words