Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味がない | 4 | 3.73 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 派遣 | 4 | 3.51 |
| 都護 | 4 | 4.17 |
| 盛り上がる | 4 | 3.64 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| 開閉 | 4 | 4.33 |
| 羊皮紙 | 4 | 4.15 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| 誘い | 4 | 3.82 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| 中位 | 4 | 4.41 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| 何とかなる | 4 | 3.77 |
| 思考 | 4 | 3.07 |
| 引っ | 4 | 3.62 |
| 足る | 4 | 3.81 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| 放棄 | 4 | 3.78 |
| ご褒美 | 4 | 4.04 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 寸法 | 4 | 4.45 |
| 見据える | 4 | 3.53 |
| 語り合う | 4 | 4.25 |
| ご存じ | 4 | 4.05 |
| 産業 | 4 | 4.21 |
| 聞き流す | 4 | 4.07 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 心配り | 4 | 5.23 |
| なるべく早く | 4 | 4.49 |
| 使嗾 | 4 | 3.46 |
| 配偶者 | 4 | 4.82 |
| 誇り | 4 | 3.63 |
| 疎む | 4 | 4.44 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
| 別物 | 4 | 4.20 |
| 西 | 4 | 3.22 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 追いやる | 4 | 4.06 |
| 縁結び | 4 | 5.44 |
| 修正 | 4 | 3.31 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| 原稿 | 4 | 4.51 |
| 調子 | 4 | 3.23 |
| 心構え | 4 | 4.34 |
| 報告会 | 4 | 5.03 |
| 大袈裟 | 4 | 4.10 |
| 青 | 4 | 3.29 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| ペン | 4 | 3.95 |
| いつ頃 | 4 | 4.52 |
| 言質 | 4 | 4.45 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 丸投げ | 4 | 4.24 |
| お積もり | 4 | 4.17 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 折る | 4 | 3.64 |
| 試運転 | 4 | 4.93 |
| 切り替える | 4 | 3.89 |
| 罪 | 4 | 3.31 |
| 同調 | 4 | 3.95 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| 就ける | 4 | 4.71 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 案の定 | 4 | 3.83 |
| ほら | 4 | 3.02 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| パタパタ | 4 | 4.33 |
| 広間 | 4 | 3.65 |
| 貧民 | 4 | 4.78 |
| 装飾 | 4 | 3.71 |
| ありがとう御座います | 4 | 2.84 |
| 馬鹿馬鹿しい | 4 | 4.27 |
| 後日 | 4 | 3.87 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
| 奮闘 | 4 | 4.25 |
| 申し込み | 4 | 4.50 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| 数日後 | 4 | 4.04 |
| 道具 | 4 | 3.19 |
| がたい | 4 | 3.92 |
| 賛成 | 4 | 3.71 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 細やか | 4 | 3.95 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| と思われる | 4 | 3.34 |
| 抜ける | 4 | 3.26 |
| 手綱 | 4 | 3.89 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| 破る | 4 | 3.43 |
| 整った | 4 | 3.72 |
Showing 5601 - 5700 of 8,425 words