Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 継ぎ接ぎ | 1 | 5.13 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 枕カバー | 1 | 6.01 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 興味の薄い | 1 | 6.13 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| お召し替え | 1 | 5.31 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 権力の座 | 1 | 5.89 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
Showing 5601 - 5700 of 8,425 words