Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重なる | 4 | 3.65 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 項垂れる | 4 | 4.05 |
| 鋭い | 4 | 3.08 |
| 重い | 4 | 3.10 |
| 返る | 4 | 3.33 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 無茶 | 4 | 3.39 |
| 寝る | 4 | 3.20 |
| 歌 | 4 | 3.41 |
| 見学 | 4 | 3.76 |
| 食後 | 4 | 4.13 |
| お昼 | 4 | 3.71 |
| 関連 | 4 | 3.73 |
| 逃れる | 4 | 3.70 |
| 殺害 | 4 | 3.98 |
| 首を傾げる | 4 | 3.48 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| 娶る | 4 | 4.25 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 有無 | 4 | 4.00 |
| 抑え | 4 | 3.28 |
| 避ける | 4 | 3.08 |
| 予感 | 4 | 3.35 |
| 大袈裟 | 4 | 4.10 |
| 午前 | 4 | 3.84 |
| 必須 | 4 | 3.81 |
| 切り替える | 4 | 3.89 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 良き | 4 | 4.22 |
| 兄弟 | 4 | 3.59 |
| 持てる | 4 | 3.58 |
| 豚 | 4 | 3.52 |
| 紫 | 4 | 3.52 |
| 職務 | 4 | 4.20 |
| 感動 | 4 | 3.58 |
| 女装 | 4 | 4.33 |
| 派遣 | 4 | 3.51 |
| 全体 | 4 | 3.32 |
| 配偶者 | 4 | 4.82 |
| ご褒美 | 4 | 4.04 |
| 冬支度 | 4 | 5.15 |
| 憤慨 | 4 | 4.24 |
| 賛成 | 4 | 3.71 |
| うむ | 4 | 3.03 |
| 心配り | 4 | 5.23 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| 毒見 | 4 | 4.77 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| 率いる | 4 | 3.25 |
| ペン | 4 | 3.95 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| 一敗 | 4 | 3.30 |
| 誘い | 4 | 3.82 |
| 比較的 | 4 | 3.55 |
| 気味 | 4 | 3.47 |
| 追いやる | 4 | 4.06 |
| 厨房 | 4 | 3.70 |
| 直轄地 | 4 | 4.77 |
| 売る | 4 | 2.92 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| あの子 | 4 | 3.24 |
| 追い払う | 4 | 4.05 |
| からこそ | 4 | 3.25 |
| 伴う | 4 | 3.51 |
| 失礼します | 4 | 3.77 |
| 言質 | 4 | 4.45 |
| 舞台 | 4 | 3.51 |
| 競争相手 | 4 | 4.95 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 眺め | 4 | 3.05 |
| スカート | 4 | 3.67 |
| 思考 | 4 | 3.07 |
| 古く | 4 | 4.48 |
| 防衛戦 | 4 | 4.31 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 良い子 | 4 | 4.14 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| 貧民 | 4 | 4.78 |
| 中位 | 4 | 4.41 |
| 小言 | 4 | 4.42 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
| 添削 | 4 | 5.42 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 説教 | 4 | 3.70 |
| と思うと | 4 | 3.73 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 取り込む | 4 | 3.65 |
| 心構え | 4 | 4.34 |
| 理解不能 | 4 | 4.53 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 済まない | 4 | 3.32 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 但し | 4 | 3.11 |
| 地位 | 4 | 3.45 |
| 恋歌 | 4 | 5.61 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
Showing 5701 - 5800 of 8,425 words