Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 加留多 | 1 | 5.21 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 興味の薄い | 1 | 6.13 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 半角 | 1 | 6.55 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
Showing 5801 - 5900 of 8,425 words