Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 命に別状はない | 1 | 5.10 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 興味の薄い | 1 | 6.13 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 身銭 | 1 | 5.75 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 訴え出る | 1 | 5.86 |
Showing 5801 - 5900 of 8,425 words