Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 継ぎ接ぎ | 1 | 5.13 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 階段下 | 1 | 5.37 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| お召し替え | 1 | 5.31 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| 生さぬ仲 | 1 | 7.11 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 全員一致 | 1 | 5.40 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 文 | 1 | 3.76 |
Showing 501 - 600 of 8,425 words