Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枕カバー | 1 | 6.01 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 分冊 | 1 | 6.53 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 氷雪 | 1 | 4.42 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 給う | 1 | 5.42 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 特別注文 | 1 | 6.55 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 茂林 | 1 | 4.85 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 顔繋ぎ | 1 | 5.74 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
Showing 6001 - 6100 of 8,425 words