Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| お目に留まる | 1 | 6.64 |
| 取っ付きやすい | 1 | 6.39 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 目溢し | 1 | 5.92 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 書き連ねる | 1 | 5.92 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 加留多 | 1 | 5.21 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 嬉しいことに | 1 | 5.51 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 品良く | 1 | 5.59 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| ３ | 1 | 2.74 |
Showing 6001 - 6100 of 8,425 words