Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口調 | 6 | 3.14 |
| 何だと | 6 | 3.45 |
| 持ち込む | 6 | 3.57 |
| 収穫祭 | 6 | 4.21 |
| 追いかける | 6 | 3.34 |
| 臣下 | 6 | 3.94 |
| とさ | 6 | 3.33 |
| 癖に | 6 | 3.34 |
| 閉める | 6 | 3.66 |
| 十三 | 6 | 3.87 |
| 匂い | 6 | 3.08 |
| 荒い | 6 | 3.61 |
| ぼんやり | 6 | 3.52 |
| 疲れた | 6 | 3.41 |
| 無事 | 6 | 3.09 |
| 飛び込む | 6 | 3.31 |
| ような気がする | 6 | 3.55 |
| 緑 | 6 | 3.32 |
| 本物 | 6 | 3.31 |
| コクリ | 6 | 4.44 |
| お祝い | 6 | 3.97 |
| 興奮 | 6 | 3.38 |
| 実際 | 6 | 3.06 |
| 入れ歯 | 6 | 3.16 |
| ならぬ | 6 | 3.59 |
| 胸元 | 6 | 3.60 |
| 私的 | 6 | 4.34 |
| 印刷業 | 6 | 5.06 |
| 不用意 | 6 | 4.23 |
| 非常識 | 6 | 4.07 |
| 何人も | 6 | 3.85 |
| 鳴戸 | 6 | 3.51 |
| 顔を合わせる | 6 | 4.19 |
| 展示 | 6 | 4.43 |
| まとめて | 6 | 3.56 |
| 負け | 6 | 3.20 |
| 最終的 | 6 | 3.50 |
| 慈悲 | 6 | 4.01 |
| ところから | 6 | 3.78 |
| 演奏 | 6 | 3.90 |
| 赤子 | 6 | 3.98 |
| 抱き上げる | 6 | 3.94 |
| 礼 | 6 | 3.28 |
| 呑む | 6 | 3.66 |
| 予想以上 | 6 | 3.93 |
| ままに | 6 | 3.37 |
| 起こし | 6 | 3.33 |
| 対処 | 6 | 3.29 |
| 騒ぐ | 6 | 3.50 |
| 腰 | 6 | 2.88 |
| 無言 | 6 | 3.22 |
| 改善 | 6 | 3.85 |
| うっとり | 6 | 4.07 |
| 途端 | 6 | 3.59 |
| 毎年 | 6 | 3.95 |
| 処罰 | 6 | 4.03 |
| ノー | 6 | 3.90 |
| 何時でも | 6 | 3.33 |
| 美味しい | 6 | 2.91 |
| 避け | 6 | 3.12 |
| 趣味 | 6 | 3.37 |
| ちょうど良い | 6 | 3.72 |
| 王位 | 6 | 4.05 |
| 手活け | 6 | 3.75 |
| 目指し | 6 | 3.53 |
| たった | 6 | 3.33 |
| 若しかして | 6 | 3.01 |
| どちらかと言うと | 6 | 3.93 |
| 接触 | 6 | 3.42 |
| 申し込む | 6 | 4.17 |
| 要求 | 6 | 3.44 |
| 包む | 6 | 3.08 |
| 計画 | 6 | 3.25 |
| 別 | 6 | 2.74 |
| 気を付ける | 6 | 4.35 |
| 止まる | 6 | 2.95 |
| 手配 | 6 | 3.77 |
| 困惑 | 6 | 3.35 |
| 見せつける | 6 | 3.71 |
| 揺れる | 6 | 3.45 |
| そうか | 6 | 2.72 |
| 利し | 6 | 3.25 |
| にしては | 6 | 3.42 |
| 信じられない | 6 | 3.47 |
| クスクス | 6 | 4.25 |
| ヴェール | 6 | 4.27 |
| し難い | 6 | 4.07 |
| 付き合い | 6 | 3.50 |
| 見た目 | 6 | 3.08 |
| 再び | 6 | 2.75 |
| 疲れ | 6 | 3.16 |
| 嘆き | 6 | 4.17 |
| 殊更 | 6 | 4.56 |
| 最後まで | 6 | 3.43 |
| 着く | 6 | 3.05 |
| 馴染む | 6 | 3.96 |
| 給仕 | 6 | 3.97 |
| いつも通り | 6 | 3.43 |
| 覚悟 | 6 | 3.02 |
| てよ | 6 | 3.40 |
Showing 6301 - 6400 of 8,425 words