Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利 | 6 | 4.06 |
| 交代 | 6 | 3.77 |
| ノー | 6 | 3.90 |
| やっぱり | 6 | 2.64 |
| 久し振りに | 6 | 4.80 |
| 空 | 6 | 2.69 |
| 普通に | 6 | 2.98 |
| 不用意 | 6 | 4.23 |
| 黄色 | 6 | 3.89 |
| 絶好 | 6 | 4.17 |
| どうしよう | 6 | 3.29 |
| 接触 | 6 | 3.42 |
| 微笑ましい | 6 | 3.74 |
| 襲撃 | 6 | 3.23 |
| 利し | 6 | 3.25 |
| 感想 | 6 | 3.18 |
| 何だと | 6 | 3.45 |
| 頼り | 6 | 3.53 |
| 戻り | 6 | 3.40 |
| 圧縮 | 6 | 3.90 |
| ちょうど良い | 6 | 3.72 |
| 害す | 6 | 4.17 |
| 前半 | 6 | 4.03 |
| 馴染む | 6 | 3.96 |
| だけど | 6 | 2.44 |
| 胸元 | 6 | 3.60 |
| どちらかと言うと | 6 | 3.93 |
| ままに | 6 | 3.37 |
| において | 6 | 3.01 |
| 上手 | 6 | 3.75 |
| 再び | 6 | 2.75 |
| 持ち込む | 6 | 3.57 |
| 申し込む | 6 | 4.17 |
| 思い返す | 6 | 3.82 |
| 大喜び | 6 | 4.23 |
| と言われる | 6 | 3.54 |
| 無さそう | 6 | 3.37 |
| 着く | 6 | 3.05 |
| 五つ | 6 | 4.03 |
| 殊更 | 6 | 4.56 |
| 美味しい | 6 | 2.91 |
| 画道 | 6 | 3.23 |
| 不利 | 6 | 3.45 |
| 腰 | 6 | 2.88 |
| クスクス | 6 | 4.25 |
| 貰い | 6 | 3.44 |
| 顔を合わせる | 6 | 4.19 |
| 働く | 6 | 3.07 |
| がち | 6 | 3.87 |
| 別れ | 6 | 3.44 |
| ぼんやり | 6 | 3.52 |
| 赤子 | 6 | 3.98 |
| 華やか | 6 | 4.02 |
| 済む | 6 | 3.11 |
| いける | 6 | 3.19 |
| 初め | 6 | 3.17 |
| 口調 | 6 | 3.14 |
| 毎年 | 6 | 3.95 |
| 申し上げる | 6 | 3.65 |
| 見せつける | 6 | 3.71 |
| 婿入り | 6 | 4.43 |
| 呑む | 6 | 3.66 |
| ところから | 6 | 3.78 |
| 鼻 | 7 | 3.23 |
| 結局 | 7 | 2.91 |
| 積む | 7 | 3.41 |
| 役 | 7 | 3.15 |
| ほんの少し | 7 | 3.68 |
| 整う | 7 | 3.66 |
| お小言 | 7 | 4.95 |
| せずに | 7 | 3.22 |
| 歳 | 7 | 2.78 |
| 毒 | 7 | 2.97 |
| 間に合う | 7 | 3.38 |
| 購入 | 7 | 3.40 |
| 片付ける | 7 | 3.82 |
| 後編 | 7 | 4.91 |
| 育てる | 7 | 3.68 |
| スープ | 7 | 3.43 |
| 閲覧室 | 7 | 5.28 |
| 弟 | 7 | 3.14 |
| 使者 | 7 | 3.59 |
| 技術 | 7 | 2.97 |
| たまに | 7 | 3.27 |
| 排除 | 7 | 3.51 |
| 自 | 7 | 4.12 |
| 跪く | 7 | 3.81 |
| 熱 | 7 | 3.20 |
| お互い | 7 | 3.30 |
| 忠告 | 7 | 3.72 |
| 他人 | 7 | 3.24 |
| 出居 | 7 | 3.37 |
| 今から | 7 | 3.26 |
| 変え | 7 | 3.14 |
| のの | 7 | 3.99 |
| 在学 | 7 | 4.74 |
| 通う | 7 | 3.42 |
| ひと先ず | 7 | 3.58 |
| 何故か | 7 | 2.92 |
| 安い | 7 | 3.12 |
Showing 6401 - 6500 of 8,425 words