Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| ぱっぱっと | 1 | 5.81 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 同好 | 1 | 6.17 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 羽目を外す | 1 | 5.63 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 奇数 | 1 | 5.46 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ヒヤリ | 1 | 5.31 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 教訓的 | 1 | 6.66 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| バーン | 1 | 4.05 |
Showing 6401 - 6500 of 8,425 words