Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| ぱっぱっと | 1 | 5.81 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 最有力候補 | 1 | 5.14 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 汚名返上 | 1 | 5.43 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 同好 | 1 | 6.17 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 木くず | 1 | 5.78 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| タラタラ | 1 | 5.74 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
Showing 6401 - 6500 of 8,425 words