Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| カルタ屋 | 1 | 5.99 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 恙ない | 1 | 6.78 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| いって参ります | 1 | 5.80 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 姉夫婦 | 1 | 5.82 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 嬉しいことに | 1 | 5.51 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 開かずの | 1 | 5.48 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 付けどころ | 1 | 5.97 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 男子学生 | 1 | 5.06 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
Showing 6501 - 6600 of 8,425 words