Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 気取られる | 1 | 5.20 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 快気 | 1 | 5.57 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 腸詰 | 1 | 4.91 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
Showing 6801 - 6900 of 8,425 words