Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 摘み上げる | 1 | 5.87 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 計算機 | 1 | 5.35 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
Showing 601 - 700 of 8,425 words