Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手入れ | 9 | 3.12 |
| それとも | 9 | 3.02 |
| 婿 | 9 | 3.95 |
| 顰める | 9 | 3.81 |
| 興味深い | 9 | 3.62 |
| 離す | 9 | 3.22 |
| 反論 | 9 | 3.52 |
| 楽しむ | 9 | 3.09 |
| 時点 | 9 | 3.13 |
| 親 | 9 | 3.18 |
| ご覧 | 9 | 3.89 |
| 同意 | 9 | 3.33 |
| 取っ | 9 | 3.00 |
| 動向 | 9 | 4.00 |
| 聞こえ | 9 | 2.93 |
| 探る | 9 | 3.44 |
| 若しかしたら | 9 | 3.16 |
| 処分 | 9 | 3.72 |
| 複雑 | 9 | 3.34 |
| 艶 | 9 | 3.84 |
| 古い | 9 | 3.58 |
| 十日 | 9 | 4.05 |
| 反応 | 9 | 2.69 |
| 季節 | 9 | 3.72 |
| 歴史 | 9 | 3.34 |
| 願う | 10 | 3.27 |
| 皆様 | 10 | 3.43 |
| 人達 | 10 | 3.16 |
| 支え | 10 | 3.37 |
| いるか | 10 | 2.92 |
| 世界 | 10 | 2.18 |
| 見比べる | 10 | 4.07 |
| 慰め | 10 | 3.79 |
| 直後 | 10 | 3.18 |
| 深く | 10 | 3.06 |
| 思い浮かべる | 10 | 3.73 |
| どうして | 10 | 2.71 |
| 戴ける | 10 | 3.72 |
| 合わせる | 10 | 3.24 |
| 役に立つ | 10 | 3.45 |
| 貴重 | 10 | 3.50 |
| 振り | 10 | 2.89 |
| 姫さま | 10 | 4.45 |
| お土産 | 10 | 3.83 |
| 中立 | 10 | 4.11 |
| 優雅 | 10 | 3.54 |
| 比べる | 10 | 3.21 |
| 父さん | 10 | 3.49 |
| マルク | 10 | 4.08 |
| 伝え | 10 | 3.05 |
| 夫 | 10 | 3.35 |
| のせいで | 10 | 3.33 |
| 当たり前 | 10 | 3.08 |
| 登録 | 10 | 3.41 |
| 金色 | 10 | 3.54 |
| 素直 | 10 | 3.05 |
| 皿 | 10 | 3.50 |
| 口元 | 10 | 3.26 |
| 兄 | 10 | 2.88 |
| どういう | 10 | 2.81 |
| 道 | 10 | 2.74 |
| 卒業 | 10 | 3.55 |
| パン | 10 | 3.28 |
| 下がる | 10 | 3.19 |
| お客様 | 10 | 3.74 |
| 減る | 10 | 3.15 |
| 問う | 10 | 3.22 |
| 通す | 10 | 3.39 |
| 始めて | 10 | 3.15 |
| 迷惑 | 10 | 3.31 |
| 振り回す | 10 | 3.42 |
| 自由時間 | 10 | 4.67 |
| 目覚める | 10 | 3.66 |
| 本棚 | 10 | 4.10 |
| 済ませる | 10 | 3.29 |
| 目立つ | 10 | 3.21 |
| 運び込む | 10 | 4.06 |
| 遅い | 10 | 3.19 |
| 見下ろす | 10 | 3.37 |
| 商品 | 10 | 3.49 |
| 試験 | 10 | 3.39 |
| 外す | 10 | 3.17 |
| 顔色 | 10 | 3.47 |
| 二曹 | 10 | 3.26 |
| 却下 | 10 | 3.91 |
| 差 | 10 | 3.06 |
| 本来なら | 10 | 3.43 |
| 距離 | 10 | 2.79 |
| こっそり | 10 | 3.49 |
| 作り | 10 | 3.14 |
| カシミール | 10 | 6.35 |
| しかない | 10 | 2.80 |
| 呆れる | 10 | 3.09 |
| 怒り | 10 | 2.96 |
| 用件 | 10 | 3.80 |
| 街 | 10 | 2.53 |
| 待合室 | 10 | 4.65 |
| 相変わらず | 10 | 3.09 |
| 木箱 | 10 | 3.96 |
| 了い | 10 | 3.04 |
Showing 6901 - 7000 of 8,425 words