Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 寝支度 | 1 | 5.84 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 書き言葉 | 1 | 6.31 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| アッと驚く | 1 | 6.75 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
Showing 7101 - 7200 of 8,425 words