Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| クックッと | 1 | 5.76 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 身銭 | 1 | 5.75 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
Showing 7201 - 7300 of 8,425 words