Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傍近く | 1 | 6.00 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| す | 1 | 3.13 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 貸出し | 1 | 5.72 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 文中 | 1 | 5.41 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 無い | 1 | 2.25 |
Showing 7301 - 7400 of 8,425 words