Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 浅墓 | 1 | 6.34 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 良い子にする | 1 | 6.59 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 中編 | 1 | 5.54 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 傍近く | 1 | 6.00 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 気儘 | 1 | 5.96 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 立場に立つ | 1 | 5.72 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 雪玉 | 1 | 4.86 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 食の安全 | 1 | 6.99 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 摘み上げる | 1 | 5.87 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
Showing 7401 - 7500 of 8,425 words