Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予て | 1 | 4.16 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 拝読 | 1 | 5.55 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 疑いを晴らす | 1 | 5.78 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 最有力候補 | 1 | 5.14 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 真面に | 1 | 5.55 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 読み違える | 1 | 6.04 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 腕白 | 1 | 5.28 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| 気が回る | 1 | 5.55 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| 漱ぐ | 1 | 5.61 |
Showing 7401 - 7500 of 8,425 words