Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 多色 | 1 | 5.96 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| カルタ屋 | 1 | 5.99 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 姉夫婦 | 1 | 5.82 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 越す | 1 | 3.95 |
Showing 7701 - 7800 of 8,425 words