Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 汚名返上 | 1 | 5.43 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 雪玉 | 1 | 4.86 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 造反 | 1 | 5.49 |
| 戯け者 | 1 | 6.23 |
Showing 7901 - 8000 of 8,425 words