Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届く | 48 | 2.86 |
| 食事 | 48 | 2.84 |
| 加護 | 48 | 3.17 |
| 結婚 | 48 | 2.95 |
| 理解 | 48 | 2.49 |
| 下さい | 49 | 2.34 |
| すると | 49 | 2.35 |
| ずっと | 49 | 2.68 |
| 分け | 49 | 2.31 |
| 軽い | 49 | 2.69 |
| 已に | 49 | 2.85 |
| 挨拶 | 49 | 2.94 |
| 帰る | 49 | 2.52 |
| ようだ | 49 | 2.24 |
| 多く | 50 | 2.66 |
| 供給 | 50 | 3.80 |
| 女性 | 50 | 2.55 |
| 一体 | 50 | 2.67 |
| によって | 50 | 2.54 |
| ぞ | 50 | 2.08 |
| 嬉しい | 50 | 2.74 |
| したい | 50 | 2.75 |
| ですが | 50 | 2.62 |
| 感じ | 51 | 2.29 |
| 頷く | 51 | 2.55 |
| 置く | 51 | 2.56 |
| 其方 | 51 | 3.98 |
| あれ | 51 | 2.23 |
| 全て | 51 | 2.32 |
| 彼女 | 51 | 1.98 |
| 学生 | 51 | 3.50 |
| 参加 | 52 | 2.93 |
| ところで | 52 | 2.57 |
| 立場 | 52 | 2.93 |
| 頃 | 53 | 2.85 |
| 光 | 53 | 2.41 |
| ばかり | 53 | 2.53 |
| 読む | 53 | 2.89 |
| 教育 | 54 | 3.34 |
| 入れる | 54 | 2.73 |
| 課題 | 54 | 3.83 |
| しまった | 54 | 2.19 |
| 驚く | 54 | 2.62 |
| その様 | 54 | 2.83 |
| 初めて | 55 | 2.64 |
| 見せる | 55 | 2.38 |
| 沢山 | 55 | 2.94 |
| かも知れません | 55 | 3.08 |
| 仕える | 55 | 3.48 |
| 悪い | 56 | 2.37 |
| 思い出す | 56 | 2.70 |
| 出 | 56 | 2.33 |
| 処 | 56 | 2.38 |
| 神る | 56 | 4.44 |
| 工房 | 57 | 3.31 |
| 分かる | 57 | 2.00 |
| ですか | 57 | 2.36 |
| 父上 | 57 | 3.36 |
| 探す | 57 | 2.81 |
| 一番 | 57 | 2.58 |
| 養女 | 57 | 4.34 |
| 笑う | 58 | 2.45 |
| 難しい | 58 | 2.74 |
| 受ける | 58 | 2.66 |
| 市内 | 59 | 2.23 |
| そんな | 59 | 1.84 |
| 大きな | 59 | 2.50 |
| もう | 59 | 2.11 |
| 式 | 59 | 3.25 |
| 扉 | 59 | 2.66 |
| んだ | 60 | 1.80 |
| 冬 | 60 | 3.20 |
| すれば | 60 | 2.59 |
| 夫人 | 60 | 3.53 |
| 来る | 61 | 2.08 |
| 他 | 62 | 2.34 |
| に取って | 62 | 2.44 |
| なので | 62 | 2.48 |
| 頭 | 62 | 2.23 |
| 上 | 62 | 2.23 |
| だろう | 62 | 1.78 |
| 子供 | 63 | 2.60 |
| 教え | 63 | 2.64 |
| 思える | 63 | 2.63 |
| 髪飾り | 63 | 4.07 |
| 主 | 63 | 2.62 |
| ずい分 | 64 | 3.33 |
| 次期 | 64 | 3.76 |
| お姉 | 64 | 3.30 |
| 神 | 65 | 2.42 |
| される | 65 | 2.48 |
| 新しい | 65 | 2.99 |
| 何 | 66 | 2.09 |
| 五罪 | 66 | 3.41 |
| 視線 | 67 | 2.32 |
| 口 | 67 | 2.30 |
| 護衛 | 67 | 2.82 |
| 以内 | 67 | 2.31 |
| 出す | 68 | 2.43 |
| 前に | 68 | 2.25 |
Showing 8101 - 8200 of 8,425 words