Ascendance of a Bookworm SS Storage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月 美夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a repository for short stories (SS) of "Ascendance of a Bookworm" that were featured in activity reports. I created this because there were requests to have them compiled in one place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 54 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,248
Sentences 9,703
Characters 241,086
Unique Words 8,425
1-Occurrence Words 3,369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,870
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.3
Word List (8,425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る | 112 | 2.00 |
| 持つ | 113 | 2.02 |
| 気 | 114 | 2.13 |
| 違う | 114 | 2.29 |
| 全く | 116 | 2.49 |
| 今 | 118 | 1.97 |
| 間 | 118 | 2.43 |
| 作る | 118 | 2.24 |
| 出切る | 119 | 2.24 |
| お茶会 | 120 | 3.81 |
| 考え | 125 | 2.19 |
| 候補生 | 125 | 4.17 |
| 声 | 126 | 2.02 |
| 弟子 | 127 | 2.49 |
| について | 129 | 2.42 |
| この | 129 | 1.58 |
| 向かう | 131 | 2.31 |
| にも | 133 | 2.03 |
| 文官 | 133 | 3.76 |
| 手 | 137 | 1.97 |
| 抔 | 139 | 2.04 |
| とは | 141 | 1.95 |
| お母様 | 142 | 3.50 |
| そうです | 142 | 2.73 |
| 戻る | 142 | 2.35 |
| もの | 144 | 1.96 |
| 図書館 | 144 | 3.57 |
| いらっしゃる | 149 | 3.26 |
| 行く | 149 | 1.99 |
| 北 | 150 | 1.89 |
| 良い | 151 | 2.17 |
| 見 | 151 | 1.96 |
| お話 | 152 | 3.21 |
| 入る | 153 | 2.14 |
| 見習い | 156 | 3.52 |
| くれる | 157 | 1.97 |
| とても | 158 | 2.67 |
| 聞く | 163 | 1.95 |
| そう | 164 | 1.75 |
| 兄様 | 165 | 3.14 |
| その | 167 | 1.44 |
| マイン | 168 | 3.86 |
| だった | 172 | 1.58 |
| 哭く | 172 | 2.05 |
| ため | 172 | 2.26 |
| でも | 173 | 1.70 |
| 中 | 175 | 1.86 |
| ても | 175 | 1.96 |
| 様です | 175 | 2.87 |
| 目 | 177 | 1.99 |
| 本 | 180 | 2.87 |
| 領地 | 181 | 3.13 |
| 言葉 | 184 | 1.96 |
| 為に | 186 | 2.22 |
| 殊に | 187 | 2.16 |
| 側仕え | 189 | 4.08 |
| 方 | 195 | 1.96 |
| をして | 196 | 2.06 |
| 魔力 | 196 | 2.17 |
| でしょう | 198 | 2.49 |
| 少し | 201 | 2.13 |
| である | 201 | 1.76 |
| 者 | 207 | 2.04 |
| 騎士 | 215 | 2.31 |
| ながら | 225 | 1.91 |
| 渡し | 225 | 2.40 |
| 話 | 230 | 1.96 |
| 貴族院 | 234 | 4.07 |
| 自分 | 237 | 1.91 |
| として | 241 | 1.89 |
| 側近 | 246 | 3.61 |
| のか | 257 | 1.74 |
| ない | 257 | 1.61 |
| 様な | 258 | 1.80 |
| よ | 260 | 1.48 |
| し | 267 | 1.60 |
| ね | 267 | 1.64 |
| と言う | 268 | 1.58 |
| のだ | 268 | 1.65 |
| 在る | 270 | 1.55 |
| 顔 | 270 | 1.91 |
| 神殿 | 278 | 2.99 |
| 貴族 | 288 | 2.46 |
| 丈 | 291 | 1.71 |
| ので | 297 | 1.80 |
| や | 313 | 1.75 |
| 在す | 320 | 2.45 |
| か | 334 | 1.46 |
| には | 351 | 1.57 |
| 領主 | 352 | 2.97 |
| さ | 352 | 1.59 |
| へ | 353 | 1.95 |
| 言う | 361 | 1.56 |
| では | 363 | 1.75 |
| 達 | 403 | 1.88 |
| 思う | 408 | 1.61 |
| お | 410 | 2.11 |
| られる | 420 | 1.68 |
| けれど | 432 | 2.43 |
| 下 | 448 | 1.38 |
Showing 8301 - 8400 of 8,425 words