The Daughter Who Lives Down to Her Name Is Secretly Supported by the Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいな ここみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Earl's daughter was broken off from her engagement because she failed to live up to her name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 699
Sentences 99
Characters 1,438
Unique Words 308
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 210
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.1
Word List (308 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今 | 1 | 1.97 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| ド | 2 | 3.66 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| どうかしら | 2 | 4.34 |
| にも | 2 | 2.03 |
| いる | 2 | 1.00 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| から | 2 | 1.17 |
| あの | 2 | 2.00 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| ん | 2 | 2.09 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| って | 2 | 1.78 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| あらあら | 2 | 4.01 |
| でも | 2 | 1.70 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| とか | 3 | 2.08 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| わよ | 3 | 2.78 |
| さ | 3 | 1.59 |
| も | 3 | 1.04 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| で | 3 | 0.86 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| には | 3 | 1.57 |
| して | 3 | 1.31 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 似合う | 4 | 3.33 |
| する | 4 | 1.24 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| です | 5 | 1.71 |
| ない | 5 | 1.61 |
| な | 6 | 1.04 |
| 婦人 | 6 | 4.15 |
| 伯爵 | 6 | 2.86 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| ね | 6 | 1.64 |
| お顔 | 6 | 4.16 |
| その | 7 | 1.44 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 令嬢 | 8 | 3.06 |
| お | 8 | 2.11 |
| 五 | 8 | 2.47 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 名前 | 9 | 2.51 |
| 方 | 9 | 1.96 |
| フツー | 10 | 5.13 |
| わ | 10 | 2.11 |
| お名前 | 11 | 4.20 |
Showing 201 - 300 of 308 words